-
1 a patto equo
предл.общ. на равных условиях, на справедливых условиях -
2 equo
èquo agg правильный, справедливый giudice equo -- справедливый судья prezzo equo -- умеренная <справедливая> цена equa distribuzione -- правильное <справедливое> распределение equo canone -- закон о справедливой квартплате a patto equo -- на равных <справедливых> условиях non sarebbe equo... -- было бы несправедливо... -
3 equo
èquo agg правильный, справедливый giudice equo — справедливый судья prezzo equo — умеренная <справедливая> цена equa distribuzione — правильное <справедливое> распределение equo canone — закон о справедливой квартплате a patto equo — на равных <справедливых> условиях non sarebbe equo … — было бы несправедливо … -
4 equo
aggправильный, справедливыйprezzo equo — умеренная / справедливая ценаequa distribuzione — правильное / справедливое распределениеequo canone — закон о справедливой квартплатеa patto equo — на равных / справедливых условияхnon sarebbe equo... — было бы несправедливо...Syn:Ant:
См. также в других словарях:
leale — agg. fedele, fidato, fido (lett.), giusto, integro, onesto, probo, retto, schietto, sincero, limpido CONTR. sleale, falso, simulatore, insincero, infido, ambiguo, doppio, subdolo, infedele, bifronte, traditore, fedifrago (lett.), disonesto.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
